{"id":5583,"date":"2026-03-12T10:14:47","date_gmt":"2026-03-12T09:14:47","guid":{"rendered":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/rifugio-portafranca-de\/"},"modified":"2026-03-12T10:14:47","modified_gmt":"2026-03-12T09:14:47","slug":"rifugio-portafranca-de","status":"publish","type":"poi","link":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/de\/poi\/rifugio-portafranca-de\/","title":{"rendered":"Rifugio Portafranca"},"content":{"rendered":"\t<div class=\"wm_content_wrapper\">\n\t\t<!-- 1. Featured Image -->\n\t\t\t\t\t<div class=\"wm_featured_image\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wmfe.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/osm2cai2\/2\/media\/19216\/Rifugio-Portafranca-(2).jpg\" alt=\"Rifugio Portafranca\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<!-- 2. Title -->\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"wm_title\">\n\t\t\t\tRifugio Portafranca\t\t\t<\/h1>\n\t\t\n\t\t<!-- 3. Taxonomies -->\n\t\t\t\t\t<div class=\"wm_taxonomies\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wm_taxonomy_item\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wm_taxonomy_name\">N\/V<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<!-- 4. Main content + optional sidebar (map, description, gallery left | contact info right) -->\n\t\t\t\t\t<div class=\"wm_detail_with_sidebar\">\n\t\t\t\t<div class=\"wm_detail_main_content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wm_map\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"wm-leaflet-map-poi-19336\" class=\"wm_leaflet_map\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-geometry='{&quot;type&quot;:&quot;Point&quot;,&quot;coordinates&quot;:[10.853220001,44.0975,0]}'\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-poi-image='https:\/\/wmfe.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/osm2cai2\/2\/media\/19216\/Rifugio-Portafranca-(2).jpg'><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wm_description\">\n\t\t\t\t\t\t\tDie H\u00fctte CAI Portafranca liegt in Orsigna, in der N\u00e4he von Pistoia. Die H\u00fctte ist von zahlreichen Himbeerstr\u00e4uchern, Tannen und Buchen umgeben und markiert die Grenze zwischen dem Buchenwald und der Weide. Sie bietet 25 Schlafpl\u00e4tze, Aufenthaltsr\u00e4ume, eine K\u00fcche, sanit\u00e4re Einrichtungen und einen st\u00e4ndig ge\u00f6ffneten Biwak. Die Unterkunft ist samstags zum Mittagessen und sonntags vom 1. Mai bis Ende Oktober ge\u00f6ffnet, sowie t\u00e4glich (nach vorheriger Ank\u00fcndigung der genauen Tage jedes Jahr) in der Zeit Ende Juli\/August. Sie befindet sich auf einer H\u00f6he von 1580 m \u00fc.d.M. am Ende des Tales des Baches Orsigna. Aufgrund der aktuellen Gesundheitsnotlage ist ein \u00dcbernachten innerhalb der H\u00fctte bis auf Weiteres nicht m\u00f6glich.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wm_gallery\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/wmfe.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/osm2cai2\/2\/media\/19216\/Rifugio-Portafranca-(2).jpg\" data-lightbox=\"poi-gallery\" data-title=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wmfe.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/osm2cai2\/2\/media\/19216\/Rifugio-Portafranca-(2).jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/wmfe.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/osm2cai2\/2\/media\/19217\/Rifugio-Portafranca-(1).JPG\" data-lightbox=\"poi-gallery\" data-title=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wmfe.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/osm2cai2\/2\/media\/19217\/Rifugio-Portafranca-(1).JPG\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-button-next\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<aside class=\"wm_detail_sidebar\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wm_info_details\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"wm_info_details_title\">Information<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wm_info_details_grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wm_info_detail_item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wm_info_detail_label\"><i class=\"fa fa-map-signs\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Stage:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wm_info_detail_value\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/track\/si-l13\/\">SI L13<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wm_info_detail_item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wm_info_detail_label\"><i class=\"fa fa-map-marker\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Region:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wm_info_detail_value\">Toscana<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wm_info_detail_item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wm_info_detail_label\"><i class=\"fa fa-building\" aria-hidden=\"true\"><\/i> City:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wm_info_detail_value\">Orsigna<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wm_info_detail_item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wm_info_detail_label\"><i class=\"fa fa-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Telefon:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wm_info_detail_value\">0573 490338; 351 9334955; 328 721 7673<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wm_info_detail_item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wm_info_detail_label\"><i class=\"fa fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i> E-Mail:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wm_info_detail_value\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:pistoia@cai.it\">pistoia@cai.it<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wm_info_detail_item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wm_info_detail_label\"><i class=\"fa fa-globe\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Website:<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wm_info_detail_value\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.caipistoia.org\/\" target=\"_blank\">caipistoia<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/aside>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<script>\n\t\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n\t\t\t\n\t\t\tif (typeof Swiper !== 'undefined') {\n\t\t\t\tvar swiper = new Swiper('.swiper-container', {\n\t\t\t\t\tslidesPerView: 1,\n\t\t\t\t\tspaceBetween: 10,\n\t\t\t\t\tfreeMode: true,\n\t\t\t\t\tloop: true,\n\t\t\t\t\tpagination: {\n\t\t\t\t\t\tel: '.swiper-pagination',\n\t\t\t\t\t\tclickable: true,\n\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t\tnavigation: {\n\t\t\t\t\t\tnextEl: '.swiper-button-next',\n\t\t\t\t\t\tprevEl: '.swiper-button-prev',\n\t\t\t\t\t},\n\t\t\t\t});\n\t\t\t}\n\n\t\t\t\/\/ Initialize Leaflet map for POI\n\t\t\t\t\t\t\tvar mapElement = document.getElementById('wm-leaflet-map-poi-19336');\n\t\t\t\tif (mapElement && typeof wmInitLeafletMap !== 'undefined') {\n\t\t\t\t\tvar geometryJson = mapElement.getAttribute('data-geometry');\n\t\t\t\t\tvar defaultImageUrl = 'https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/wp-content\/plugins\/wm-package\/assets\/default_image.png';\n\t\t\t\t\twmInitLeafletMap('wm-leaflet-map-poi-19336', geometryJson, null, defaultImageUrl);\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t});\n\t<\/script>\n\n\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":[],"class_list":["post-5583","poi","type-poi","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rifugio Portafranca - Sentiero Italia Cai<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/rifugio-portafranca-de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rifugio Portafranca - Sentiero Italia Cai\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/rifugio-portafranca-de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sentiero Italia Cai\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sentieroitaliacai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/rifugio-portafranca-de\/\",\"url\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/rifugio-portafranca-de\/\",\"name\":\"Rifugio Portafranca - Sentiero Italia Cai\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-12T09:14:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/rifugio-portafranca-de\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/rifugio-portafranca-de\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/rifugio-portafranca-de\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"POI\",\"item\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rifugio Portafranca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/\",\"name\":\"Sentiero Italia Cai\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/#organization\",\"name\":\"Sentiero Italia Cai\",\"url\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-logo-sito.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-logo-sito.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Sentiero Italia Cai\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/sentieroitaliacai\",\"https:\/\/www.instagram.com\/sentieroitaliacai\/\",\"https:\/\/youtube.com\/c\/SentieroItaliaCAI\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rifugio Portafranca - Sentiero Italia Cai","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/rifugio-portafranca-de\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Rifugio Portafranca - Sentiero Italia Cai","og_url":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/rifugio-portafranca-de\/","og_site_name":"Sentiero Italia Cai","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sentieroitaliacai","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/rifugio-portafranca-de\/","url":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/rifugio-portafranca-de\/","name":"Rifugio Portafranca - Sentiero Italia Cai","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/#website"},"datePublished":"2026-03-12T09:14:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/rifugio-portafranca-de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/rifugio-portafranca-de\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/rifugio-portafranca-de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"POI","item":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/poi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rifugio Portafranca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/#website","url":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/","name":"Sentiero Italia Cai","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/#organization","name":"Sentiero Italia Cai","url":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-logo-sito.png","contentUrl":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-logo-sito.png","width":512,"height":512,"caption":"Sentiero Italia Cai"},"image":{"@id":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sentieroitaliacai","https:\/\/www.instagram.com\/sentieroitaliacai\/","https:\/\/youtube.com\/c\/SentieroItaliaCAI"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/poi"}],"about":[{"href":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/poi"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sentieroitalia.cai.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}